Friday, April 20, 2012

An European Citzens’ Initiative (ECI) aiming to guarantee free Catalonia’s EU membership in the future, Joan Carretero

12.04.2102

Author: RCAT Web Team



On behalf of a committee composed by citizens of seven different countries in the EU, Dr. Joan Carretero, president of Reagrupament Independentista, presented this afternoon in Barcelona an European Citizens’ Initiative (ECI) in order to guarantee EU’s support to maintain European Citizenship to all citizens on any new states that may be created in the future as a result of the secession on any territories formerly belonging to current EU member states.

What really matters, according to Dr. Carretero, is precisely to fully respect the sovereignty of the citizens in any secession process within the territories of the states which already belong to the European Union and to protect consequently the democratic principles, aims and values to be found and assumed in all EU Treaties.


Actually, such an Initiative will have to be supported at least by one million European citizens before the European Commission can take it into consideration prior to develop the required regulations in order to give recognition as an EU member to a new state created by a democratic secession process within the territories of any previous UE states. As modifications of the EU Treaties will not, in any case, be accepted a new legislation ought to be developed.


Reagrupament’s president insistently emphasized that the recollection of signatures can also be done online, with the help of internet, and no witness bearers will be needed since the European Union gives full support to ICT means as new tools to deepen democracy.

The supporting signatures must be collected at least in seven different EU countries and each one will have to furnish a minimum amount of them to which the rest will be added. Besides Joan Carretero, the other members of the Committee come from and represent Luxembourg, France, the United Kingdom, Finland, Germany, and the Netherlands. 


Reagrupament’s  National  Executive members are also taking part in it. If the application to register the ECI was to be accepted (The European Commission will decide on this until 31st May) the applicant Committee will have then twelve months to collect in seven different EU countries the required supporting signatures given by one million citizens having all them the right to vote in the European elections, before the European Commission can set itself to fully consider and study it.


Translation: JJTN

Monday, April 09, 2012

PP's SIRENS ARE TOO NOISY, FOR CiU's JOURNEY TO ITHACA

"Whenever CiU can choose, they choose PP", Reagrupament´s leader Joan Carretero



Joan Carretero (Tremp, 1955) keeps working as a doctor as well as being president of Reagrupament. In this interview he tells he cannot trust this pretended CDC’s independentism, explains the European Citizens’ Initiative supported by his political association and talks about the relations between his party and the republicans of ERC. He decided not to go on strike on 29th May because he’s already got enough of his salary “stolen”.

-Having attended it, do you think that the last CDC Congress was not an ordinary one?
-No, not at all. I went there to learn. CDC is such a solid company and has an invincible and very well preserved reputation. They perfectly combine and know how to say one thing and do a different one. And most people keep voting them. Therefore, there are lots to learn from them.


- ERC being the alternative way in Parliament, do you think CiU will take you to Ithaca?
-According to their pace I’d like not to be dead when they reach there… ERC has been offering themselves to accomplish several deals but even for the national budget CiU has chosen PP. There is nothing to say as they have the right to do so but obviously they like best Alícia Sánchez-Camacho. A journey to Ithaca having Camacho, Rajoy or Alejo Vidal-Quadras enrolled in the crew would only be heading for Madrid as final destination.

-Ulysses did arrive to Ithaca alone...
- It was a very long journey and not quite successful. So I would have preferred a better metaphor. Mas seems though to be very fond of sailing.

-Those PP sirens are singing too loud?

-So they sing and well, they have a better look and are maybe more attractive for them. As it was put once by a CiU directive, their heart is telling them to choose ERC but their mind turns to PP.

- Besides the mermaids have the safe’s key, haven’t they?
-They are both attractive and rich. But having deals with the so called populars is nothing new. Sometimes we seem to have only a short term fish-like memory. Jordi Pujol did indeed choose PP twice. Now they are trying to mask it all by having weekend outings towards independentism while all serious things are discussed and dealt with PP: Generalitat’s presidency and budget, Barcelona and Badalona city councils, Diputació... Whenever they could choose , they chose PP. And Catalan voters awarded them.

-The relations now between ERC and CiU have nothing to do with the usual ones at the beginning of 21st century?
-Now at least they seem to have a more similar message at weekends.

-Weekends used to belong to ERC only some time ago.
-Yes, but now CiU’s weekend festivals keep in the shade all that happens during the rest of the week, and that’s because Alícia Sánchez-Camacho is now who decides what’s going on in this country.

-This coalition between ERC and RCat is just occasional?
-Yes, just to take part in spanish and local elections. But if this strategy of giving priority to the national claim and stepping forward to get our own state back is to be maintained we would try and make a similar coalition facing the Catalan and European elections and would like to have it also in all the municipalities wherever we have the possibility to do it. We would prefer a more stable coalition but they will decide if that is also convenient for them or not. We clearly think and want our party to be an active part of our Parliament, that’s why we set it up anyway. And we should be pleased in joining efforts with ERC and anyone else willing to do so. However, if such a coalition was not possible, we must think of ourselves as a political force aiming to have an increasing influence in Catalan politics.

-As for possible coalitions you already had a meeting with PNB in order to "explore ways" facing the European elections while ERC has other preferable partners
-Our political party does have its own life. We certainly would like to be partners with ERC, but if not so we must explore some alternative ways. We do agree on many things with PNB and although we don’t agree on some others we would accept being allies with them. We won’t close any doors to any possible partners as long as we can share some basic political aims that we may have in common with them.

-As a Public Health Service worker, were you on strike?
-No.

-Why not?
-Because I don’t want them to steal the money I earn for a working day. What the government wanted was to spare money, with the help of some naïve strikers, in order to improve their own accounts. They have already stolen enough of our salaries.

-The cuts affect mainly Public Healthcare. How do you feel as a doctor?
-That’s the price of being an autonomy. I have never been an autonomist.


-Maybe your salary will depend on a deal between Catalan president Artur Mas and those above mentioned PP mermaids?
- A joke goes that "Mas meets Rajoy and says: I’m going to decide cuts on Catalans. On his side Rajoy answers: Me too". There is an agreement between them in order to apply cuts on Catalans. But this is going to have its cost. We will have worse or lesser services than other countries which don’t have or create as many resources as we do.

- Josep Rull, CDC’s Organization Secretary, said that "we walk towards clash". Is that so?

- Then we should have clashed years ago. I don’t think they are courageous enough to face it up. In a few months time we will hear again that famous statement: “We have finally reached the best financial system in history”.

-Is this going to work out again?
-It has always worked out.

-CDC is saying they will support “tax insubordination”.
-I don’t think their eyes nor mine will ever see that.

-Then you don’t trust Pujol’s political evolution?
-It may be true in his mind or in theory, but Spain does not pay any attention to all these weekend proclamations.

-So you don’t think that Government’s independentism will go any further?
-Look, there will be no independence without Convergència. That’s only too logical as it is the most voted party. However, I don’t trust Convergència’s leaders and that’s not a matter of faith but a matter of facts. The facts in the last years and nowadays speak for themselves. I got the feeling we will stay as permanent members in the club of those willing to go free. But it is indeed our own fault: those Catalan citizens seeking independence ought to vote for parties that are also seeking it. If a nation does really want independence in present Europe, it will get it.

-Hence the European Citizens’ Initiative?

-Yes, if we are able to collect a million signatures that’s going to be a very good help in order to guarantee the European membership of any new states born from the splitting of former states which already were UE members. We won’t give up or get discouraged despite all the predictable political pressure from our Spanish neighbours.


Translation: JJTN

Friday, April 06, 2012

PATRIOTISM AND DIGNITY

BRIEF INTRODUCTION
This text was published on April 18, 2009 in Avui newspaper. It had a huge impact and is considered a keystone in Reagrupament Independentista history.





PATRIOTISM AND DIGNITY
by Joan Carretero

Half way through March, Spanish and Andalusian governments agreed to settle the so called historical debt, an obscure concept that as both governments conceded surpassed €1,2 bn. To do it, Spain had to pay Andalucia dutifully within the period stipulated by the Statute of Andalusia. Apparently some stipulated periods are dutifully respected!



From that moment and in a matter of weeks, Spanish government decided to endorse, with €9 bn, a savings bank which was struggling and whose president is a regional leader of the PSOE. Moreover, according to the agreements reached in the G20 summit, Spain has to hand over €4 bn more to the IMF. It’s obvious that the crisis is just an excuse for the Spanish government not to increase funding for Catalonia.

Meanwhile, the Spanish president offered Catalonia an amount of money that wouldn’t actually increase Catalan resources, but –according to data from the Ministry of Economy and Finances– would make up for just over a third of the drop in income that the Generalitat suffered in 2008 due to the crisis. Basically, it’s a mockery.

10,000 CATALANS MARCH TO BRUSSELS (07.03.2009)
On top of that, after nearly three years of having passed the Catalan Statute of Autonomy, the Renfe commuter train service in Barcelona, the Catalan airports of El Prat, Reus and Girona, and even services that the Spanish Constitutional Court considered Catalan competences a long time ago such as university grants, haven’t been transferred to the government of Catalonia.
We supposedly (and I say supposedly because we have been waiting for months) are at the end of the negotiations on the new funding system and the judgment of the Constitutional Court about the Statute of Autonomy. Yet, both of them seem to be jinxed and the political situation in Catalonia is distressing. There is also a deep rift between the political class and the electorate as we can observe in the huge abstention rates and the official surveys where the citizens are asked to rank their satisfaction with politics.

Since catalanist political parties aren’t very enthusiastic about showing their true nature by acting in favour of Catalonia, catalanists tend to organise themselves on the fringes of political parties through organisms and entities that make the most of the latest communication technologies, which make things much easier for the circulation of their messages. The fact that the Independence Demonstration on the 7th of March in Brussels was a success demonstrates that this new wide range of sovereignty supporters has the power to rally and take action. However, although these entities are doing a good job when it comes to patriotism, we need their objectives to be unequivocally adopted by political parties.

Our new Statute of Autonomy, which was modified in favour of the Spanish government, has provided neither national recognition nor increased our government’s competences or funding –and we still don’t know how much more the Spanish Constitutional Court is going to cut out of it. Seeing this failure should make us realise once and for all that we need to stop pursuing the strategy of demanding competences only when the Spanish need our support, of asking them to read our legal texts in a kind way, of assuming that Spanish Liberals would be willing to advance towards federalism together with supporters of Catalan independence and of social patriotism with its lack of civil action.
At this stage no Plurinational State, no Multicultural Spain or Asymmetrical federalism (nor symmetrical, or of any other kind) is good. It‘s worthless with Spain.
And it‘s not as if the catalanists haven’t tried to regenerate Spain to make Catalonia fit in. We have been trying for over a century. Now, our survival as a nation, our progress and the welfare of the Catalan citizens are only viable through independence. And according to some studies, this is a point of view that more and more Catalans are adopting.

Catalanism and Independence, along with the political parties that claim them need to internalise a new paradigm in their relations with the state. It isn’t a catalanist mission to watch over the stability of the changing Spanish governments in exchange for a few minor concessions. Catalan governments shouldn’t have to beg Spanish governments to recognise them. It should be the Spanish governments, when they are in the minority, who should make an effort to get the votes of the catalanist parties. And the former should only give them their support if they obtain remarkable improvements towards self-government and national recognition for Catalonia: decent funding, big infrastructures, national sports team, actual intervention in international organisations, our own territorial organisation, a reduction of the law providing the bases for regional regulations, an increase of the exclusively Catalan competences, scrupulous respect for the use of the Catalan language as a common language in all fields… If they don’t make these kinds of commitments, according to Heribert Barrera’s proposal, catalanist MPs shouldn’t support any Spanish initiative presented in the Spanish Parliament.

M.H. P.P.C. HERIBERT BARRERA AND JOAN CARRETERO
I am aware that this is a lot to ask of any Spanish government, but the various strategies based on negotiation and implication in the governability of the state have taken our country to the impasse we are in. The Catalans need to use the political power we have in Madrid, bearing only our national interests in mind.

The social pro-independence sector needs to have once again a clear electoral point of reference. That is why as far as I am concerned, in the next Parliament elections we need to present a long-ranged candidacy which focuses on unilaterally declaring independence for Catalonia by a majority decision of our Parliament, which would be subsequently ratified with the corresponding referendum. I respectfully disagree with those who think that the aforementioned referendum should be staged within the legislation currently in force, because it would need to be authorised by the Spanish government, which as we all know, would never endorse it. Logically thinking we shall assume that this candidacy should be presented by the only parliamentary party which declares itself a pro-independence party and its charter so provides. However, this declaration clashes violently with the strategy this party is using at the moment.
While it doesn’t obtain the majority to come to power, the parliamentary pro-independence bloc should not participate or actively support any government that doesn’t have devolution and increasing national recognition for Catalonia among its objectives, recuperating with this the essential matters to which I referred above.

The pro-independence bloc representatives should also have clear that ethics are crucial when exercising politics: it’s the best way to regain the general public’s trust. Pro- independence should embody honesty, rigour, efficiency and austerity in the performance of public offices. Pro- independence representatives should not take part in the monopoly of current politics, with politicians that have no other occupation, with plenty of institutional consultants, with dodgy hiring procedures, with a large sum of external reports with questionable efficiency, politicians that relish luxury and ostentation and pull strings to get jobs for their relatives, friends and acquaintances. Consequently, having an electoral act that enforces an effective bond between the candidates and the electorate is a priority which can be postponed.

The political manifesto that I have tried to outline is based on the two values that give this article a title: Patriotism and Dignity. Patriotism means placing the national interest of Catalonia ahead of anything else, of any other personal interests, no matter how legitimate they are. Dignity means not tolerating any humiliation to our nation, as it’s the least we can do to honour those who fought and gave their lives for the freedom of our country before us. Patriotism and dignity: Catalonia deserves no less.

TRANSLATION: P.M.

Saturday, March 31, 2012

HISTORICAL RIGHTS

by Dr. Joan Carretero,
President of Reagrupament Independentista (RCAT)

This magma we call Catalanism, which may include from Catalan cultural activism to a great deal of political independentism, has been working right from the beginning with two aims in mind, among others, which are clearly wrong from my point of view and have been, furthermore, a great loss of energy and an endless source of frustration.

The first one of them is the foolish aspiration to reform Spain. Catalanism has always been at the forefront of Spanish reformism, thinking that a democratic Spain, prosperous and homologous to the rest of Europe, member of democratic international institutions, would be the ideal and suitable frame for Catalonia’s recognition, with an autonomous, federal or confederal matching, whatever you may call it, comfortable enough in order to reach its national completeness.

Harsh reality, though, is telling us that Spain, whatever its situation will be, does not tolerate any part of its territory not being quite fully Spanish speaking or avoiding being strictly brought under its absolute rule. This type of Catalanism has always been dreaming in finding and having its own place within Spain, a place absolutely peculiar in terms of international standards: having its own national sport teams taking part in official worldwide competitions, claiming for Catalan language to be accepted as equal among the rest of the EU official languages, having official representatives in the European decision bodies, diplomatic delegations, taking hold of ” the key to its own safe”… a long list of dreams that could only lead to unpleasant and sour awakenings.

The second aim, equally wrong to my thinking, was pretending to invent and set up new modern political relations with Spain and forgetting simultaneously, too often, the scorn on our historical rights. The Spanish constitution takes into account the historical rights of some territories but certainly not those concerning to Catalonia.

Catalan representatives just ignored them completely and preferred not to include the claim for an autonomous treasury which was considered, incredibly, an old-fashioned thing. It is necessary to firmly and unceasingly claim for the devolution of our historical rights and sovereignty which are essential targets for those who struggle to get back their own state. All nations in Europe who have recently recovered their sovereignty did claim first for their historical rights. Scotland stands as the ultimate candidate and takes all its strength from what it was, and wants now to be again, in a democratic way. To us the abolishment of “Decret de Nova Planta” is a matter of vital importance in order to regain our national rights. We must not forget that the present Spanish constitution is just its more recent heir; that’s not an old tale for historians but another step towards national freedom.

Translation: JJTN

Note: First published in LA VEU DE REAGRUPAMENT, Num. 13 (March 2012)

Saturday, March 17, 2012

Electoral promises broken, PP

06.03.2012

The incumbent Spanish Popular Party (PP), has broken its electoral priority to face economic crisis. Instead, (Pro-Spanish) identity policies are now its top priority.

Chasing local councils who do not exhibit the Spanish flag, or who join the Pro-Independence Municipalities Association (Llanos de Luna), education homogenization (Wert), Catalan banned at the Spanish Senate (Pio Escudero), Imposition of Spanish and denial of Catalan at Courts (Gallardón), are examples of current PP government's top priorities initiatives, instead of fighting economic crisis, the number one priority promised in the last electoral campaign.

As a consequence, everything that goes beyond the strict folklorization of Catalan identity becomes the target of increasingly fiery attacks from PP-driven government and other bodies.

And what about the crisis? Well, the crisis is a good excuse to get rid of all that is seen as not Spanish enough.

Author: RCat Web Team
Translation: JS

Sunday, February 26, 2012

"IF YOU HAVE A STATE, YOU HAVE EVERYTHING YOU NEED, IF YOU DON'T, YOU HAVE NOTHING", JOAN CARRETERO

21.02.2012

On Tuesday, February 21st, Mr. Joan Carretero, President of Reagrupament, was interviewed in Jordi Graupera´s Gent que m'estimo (People I love) section of Jordi Basté´s program El món a RAC1 (radio).

You can listen the interview (in Catalan) here.

Here you can read a summary of the most relevant answers of the interview.


"This (Catalonia) is a country of Catholic tradition in which there are many non-practicing Catholics, and also many non-practicing independentists"

"This country is always looking for euphemisms. The fact is, in practice, people want to be Spanish... a different kind of Spanish, because Catalans always look for strange things, but ultimately, we want to play against Real Madrid"

"It is possible that those who have tried to lead, have not known enough. We did not give people a chance to trust us."

"Most citizens want to define themselves in one way, but to act differently".

"I've always said, and I keep it, that every country has what it deserves"

"The main obstacle to Independence is that Catalans do not really demand it"

"Independence is not something that is given by someone. You take it. If Catalans want it, we will get it"

"The Spanish state has no say if Catalans decide to be independents"

"We always want others to do our job. I've heard silly things such as hope Madrid will get tired of us, and expel us..."

"The problem is not the lack of unity to share a few pro-independence votes... the problem is that they are few!"

"Reagrupament continues because we are convinced we are right... The problem is that, until now, our countrymen don't accept that ... since we are die-hard people, we will keep trying it"


"Convergència (Democràtica de Catalunya) is the greatest invention in politics in recent years because they always succeed. First they talk about economic pact, after about a fiscal pact only, and now they agree on a rebate of only 6 bilions of euros".

"Mr. Jordi Pujol, fooled us for years. Moreover, he ridiculed and despised pro-independence militants. He treated us as we were all crazy, people without a clear roadmap. But now he agrees that may be we are right"

Author: Rcat Web Team
Translation: JS